-
1 успокоительная решётка
1) Engineering: diffusion grid, distribution grid, quiescence grating2) Metallurgy: protective grating, protective grating (во флотомашине)Универсальный русско-английский словарь > успокоительная решётка
-
2 успокоительная решётка
adj1) eng. grille d'homogénéisation (трубы Вентури), tranquilliseur à barreaux (на входе в отстойник)2) construct. grille de tranquillisationDictionnaire russe-français universel > успокоительная решётка
-
3 решётка
(ж)Rechen (m); Gitter (n); Rost (m);полураскосная решётка фермы — K-(f)örmige Ausfachung (f);
успокоительная решётка — Beruhigungsgitter (n); Ausgleichrechen (m);
входная решётка — Einlaufgitter (n), Einlaufrechen (m);
донная решётка — Grundrechen (m);
крупная решётка — Grobrechen (m);
сороудерживающая решётка — Schwimmgutrechen (m); Auffangrechen (m);
заградительная решётка от рыб — Fischgitter (n), Fischrechen (m);
лопастная решётка — Flügelrechen (m);
грубая решётка — Grobrechen (m);
деревянная решётка — Holzrost (m);
просвет решётки — Masche (f);
решётка из стержней — Stabgitter (n);
решётка фермы — Bindergitter (n); Trägergitter (n);
-
4 обмотка
2) матем., техн., физ. о́бвитка, о́бвиток, -тка- блокирующая обмотка
- винтовая обмотка
- включающая обмотка
- волновая обмотка
- вращающаяся обмотка
- вспомогательная обмотка
- встречная обмотка
- вторичная обмотка
- втягивающая обмотка
- выравнивающая обмотка
- гасящая обмотка
- двойная обмотка
- двухрядная обмотка
- двухслойная обмотка
- двухфазная обмотка
- демпферная обмотка
- замкнутая обмотка
- измерительная обмотка
- испытательная обмотка
- катушечная обмотка
- кольцевая обмотка
- коммутационная обмотка
- коммутирующая обмотка
- корзиночная обмотка
- короткозамкнутая обмотка
- корректирующая обмотка
- ленточная обмотка
- многокатушечная обмотка
- многократная обмотка
- многоскоростная обмотка
- многослойная обмотка
- многофазная обмотка
- модулирующая обмотка
- нагревательная обмотка
- наклонная обмотка
- накальная обмотка
- намагничивающая обмотка
- неподвижная обмотка
- обмотка непрерывная обмотка
- обмотка возбуждения
- обмотка на ребро
- обмотка по окружности
- обмотка ротора
- обмотка сдвига
- обмотка смещения
- обмотка сопротивления
- обмотка с полным шагом обмотка
- обмотка статора
- обмотка теплоизоляции
- обмотка трансформатора
- однослойная обмотка
- отстающая обмотка
- первичная обмотка
- перекрёстная обмотка
- переплетённая обмотка
- петлеобразная обмотка
- петлевая обмотка
- печатная обмотка
- питающая обмотка
- подвижная обмотка
- подразделённая обмотка
- полношаговая обмотка
- последовательная обмотка
- противодействующая обмотка
- пусковая обмотка
- развёрнутая обмотка
- размагничивающая обмотка
- разомкнутая обмотка
- распределённая обмотка
- расщеплённая обмотка
- регулировочная обмотка
- решётчатая обмотка
- секционированная обмотка
- секционная обмотка
- сложная обмотка
- сотовая обмотка
- стержневая обмотка
- ступенчатая обмотка
- токовая обмотка
- токоограничивающая обмотка
- тормозная обмотка
- тороидальная обмотка
- трансформаторная обмотка
- трёхфазная обмотка
- удерживающая обмотка
- унифилярная обмотка
- усилительная обмотка
- ускоряющая обмотка
- успокоительная обмотка
- фазовая обмотка
- центрирующая обмотка
- цепная обмотка
- чередующаяся обмотка
- четырёхугольная обмотка
- шаговая обмотка
- шаблонная обмотка
- шунтовая обмотка
- эвольвентная обмотка
- экранированная обмотка
- эталонная обмотка -
5 обмотка
2) матем., техн., физ. о́бвитка, о́бвиток, -тка- блокирующая обмотка
- винтовая обмотка
- включающая обмотка
- волновая обмотка
- вращающаяся обмотка
- вспомогательная обмотка
- встречная обмотка
- вторичная обмотка
- втягивающая обмотка
- выравнивающая обмотка
- гасящая обмотка
- двойная обмотка
- двухрядная обмотка
- двухслойная обмотка
- двухфазная обмотка
- демпферная обмотка
- замкнутая обмотка
- измерительная обмотка
- испытательная обмотка
- катушечная обмотка
- кольцевая обмотка
- коммутационная обмотка
- коммутирующая обмотка
- корзиночная обмотка
- короткозамкнутая обмотка
- корректирующая обмотка
- ленточная обмотка
- многокатушечная обмотка
- многократная обмотка
- многоскоростная обмотка
- многослойная обмотка
- многофазная обмотка
- модулирующая обмотка
- нагревательная обмотка
- наклонная обмотка
- накальная обмотка
- намагничивающая обмотка
- неподвижная обмотка
- обмотка непрерывная обмотка
- обмотка возбуждения
- обмотка на ребро
- обмотка по окружности
- обмотка ротора
- обмотка сдвига
- обмотка смещения
- обмотка сопротивления
- обмотка с полным шагом обмотка
- обмотка статора
- обмотка теплоизоляции
- обмотка трансформатора
- однослойная обмотка
- отстающая обмотка
- первичная обмотка
- перекрёстная обмотка
- переплетённая обмотка
- петлеобразная обмотка
- петлевая обмотка
- печатная обмотка
- питающая обмотка
- подвижная обмотка
- подразделённая обмотка
- полношаговая обмотка
- последовательная обмотка
- противодействующая обмотка
- пусковая обмотка
- развёрнутая обмотка
- размагничивающая обмотка
- разомкнутая обмотка
- распределённая обмотка
- расщеплённая обмотка
- регулировочная обмотка
- решётчатая обмотка
- секционированная обмотка
- секционная обмотка
- сложная обмотка
- сотовая обмотка
- стержневая обмотка
- ступенчатая обмотка
- токовая обмотка
- токоограничивающая обмотка
- тормозная обмотка
- тороидальная обмотка
- трансформаторная обмотка
- трёхфазная обмотка
- удерживающая обмотка
- унифилярная обмотка
- усилительная обмотка
- ускоряющая обмотка
- успокоительная обмотка
- фазовая обмотка
- центрирующая обмотка
- цепная обмотка
- чередующаяся обмотка
- четырёхугольная обмотка
- шаговая обмотка
- шаблонная обмотка
- шунтовая обмотка
- эвольвентная обмотка
- экранированная обмотка
- эталонная обмотка
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Украинский
- Французский